उपयोग की शर्तें

Tredamo (पहले Runvia) में आपका स्वागत है। यह iPhone और Apple Watch के लिए एक रनिंग और फ़िटनेस ट्रैकर है, जिसमें वैकल्पिक सोशल फ़ीचर भी हैं। ये शर्तें Tredamo के उपयोग के नियम बताती हैं। कृपया इन्हें पढ़ें — ये छोटी हैं।

"Tredamo", "हम" और "हमें" का अर्थ है Tredamo के डेवलपर, Yağız Ada Umur, जो तुर्किये में रहने वाले एक व्यक्तिगत डेवलपर हैं। "आप" का अर्थ है आप, यानी ऐप का उपयोग करने वाला व्यक्ति।

Tredamo डाउनलोड या उपयोग करके आप इन शर्तों और हमारी गोपनीयता नीति से सहमत होते हैं। अगर आप सहमत नहीं हैं, तो कृपया ऐप का उपयोग न करें।

1. Apple का लाइसेंस समझौता सबसे पहले लागू होता है

आप Tredamo को Apple के App Store से प्राप्त करते हैं, इसलिए ऐप के आपके उपयोग पर Apple का लाइसेंस प्राप्त ऐप्लिकेशन अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस समझौता ("Apple का EULA") और Apple मीडिया सेवा शर्तें लागू होती हैं। Tredamo की ये शर्तें Apple के EULA के अतिरिक्त हैं। अगर ऐप के उपयोग के लाइसेंस के बारे में दोनों में टकराव हो, तो Apple का EULA मान्य होगा।

Apple इन शर्तों का पक्षकार नहीं है और Tredamo, उसके कंटेंट, सहायता या उससे जुड़े किसी भी दावे के लिए ज़िम्मेदार नहीं है; ये हमारी ज़िम्मेदारी हैं, जैसा कि यहाँ और Apple के EULA में बताया गया है।

2. Tredamo का उपयोग कौन कर सकता है

• आप Tredamo के ट्रैकिंग फ़ीचर का उपयोग App Store में Tredamo की आयु रेटिंग द्वारा अनुमत किसी भी उम्र में कर सकते हैं। ट्रैकिंग, Tredamo Social के बिना भी पूरी तरह काम करती है।
• Tredamo Social के लिए आपकी उम्र कम से कम 13 वर्ष होनी चाहिए, या उससे अधिक, अगर आपके देश का कानून माता-पिता की सहमति के बिना ऑनलाइन सेवाओं के उपयोग के लिए अधिक न्यूनतम उम्र तय करता है। जब आप Tredamo Social में शामिल होते हैं, तो ऐप आपसे इन कम्युनिटी नियमों के साथ-साथ इसकी पुष्टि करने को कहता है। जहाँ कानून ऐसा माँगता है, वहाँ ऐप Apple से आपकी आयु सीमा भी पूछता है (गोपनीयता नीति, सेक्शन 14 देखें)।
• अगर आपकी उम्र 18 वर्ष से कम है (या आप जहाँ रहते हैं वहाँ की वयस्कता की उम्र से कम है), तो कृपया इन शर्तों को माता-पिता या अभिभावक के साथ पढ़ें।

3. Tredamo के उपयोग के लिए आपका लाइसेंस

हम आपको, Apple के EULA द्वारा अनुमत सीमा तक, उन Apple डिवाइस पर Tredamo का उपयोग करने के लिए एक व्यक्तिगत, गैर-अनन्य और गैर-हस्तांतरणीय लाइसेंस देते हैं जिनके आप मालिक हैं या जिन्हें आप नियंत्रित करते हैं। आप ये नहीं कर सकते:

• ऐप की कॉपी बनाना, उसमें बदलाव करना, उसे दोबारा बेचना या दोबारा वितरित करना;
• उसकी रिवर्स इंजीनियरिंग करना, सिवाय वहाँ जहाँ कानून इस प्रतिबंध के बावजूद इसकी अनुमति देता है;
• Tredamo Social को ऐक्सेस करने, दूसरे लोगों का डेटा इकट्ठा करने, या सीमाओं, ब्लॉक या मॉडरेशन से बचने के लिए बदले हुए ऐप, स्क्रिप्ट या ऑटोमेटेड टूल का उपयोग करना;
• सेवा में या दूसरे लोगों द्वारा उसके उपयोग में बाधा डालना।

4. मुफ़्त फ़ीचर और Tredamo Pro

Tredamo के मुख्य फ़ीचर — वर्कआउट रिकॉर्ड करना, आपकी हिस्ट्री, Apple Health, Apple Watch, एक्सपोर्ट और Tredamo Social — मुफ़्त हैं। Tredamo Pro एक वैकल्पिक, अपने-आप रिन्यू होने वाला सब्सक्रिप्शन है, जो अतिरिक्त फ़ीचर अनलॉक करता है, जैसा कि ऐप में बताया गया है।

खरीदारी और बिलिंग

• Tredamo Pro को Apple बेचता है। खरीदारी की पुष्टि करने पर भुगतान आपके Apple खाते से लिया जाता है। हम कभी भी आपका भुगतान विवरण नहीं देखते।
• कीमतें, अवधियाँ (उदाहरण के लिए मासिक या वार्षिक) और कोई भी मुफ़्त ट्रायल, सब्सक्राइब करने से पहले ऐप में आपकी मुद्रा में दिखाए जाते हैं, जैसा कि App Store उपलब्ध कराता है।

मुफ़्त ट्रायल

• अगर कोई मुफ़्त ट्रायल ऑफ़र किया जाता है और आप उसके पात्र हैं, तो ऐप उसकी अवधि और पहले भुगतान की तारीख दिखाता है। जब तक आप ट्रायल खत्म होने से कम से कम 24 घंटे पहले कैंसल नहीं करते, सब्सक्रिप्शन शुरू हो जाता है और आपसे अपने-आप भुगतान लिया जाता है। अगर आप मुफ़्त ट्रायल के दौरान कोई सब्सक्रिप्शन खरीदते हैं, तो ट्रायल का बचा हुआ हिस्सा खत्म हो जाता है।

ऑटो-रिन्यूअल और कैंसल करना

• आपका सब्सक्रिप्शन हर अवधि के अंत में अपने-आप रिन्यू होता है, और अवधि खत्म होने से पहले के 24 घंटों के भीतर आपके Apple खाते से भुगतान लिया जाता है, जब तक आप मौजूदा अवधि खत्म होने से कम से कम 24 घंटे पहले ऑटो-रिन्यूअल बंद नहीं करते।
• आप किसी भी समय अपने डिवाइस की सेटिंग्ज़ › [आपका नाम] › सब्सक्रिप्शन में, या ऐप में सेटिंग्ज़ › Tredamo Pro से अपना सब्सक्रिप्शन मैनेज या कैंसल कर सकते हैं। कैंसल करने से अगला रिन्यूअल रुक जाता है; आपने जिस अवधि का भुगतान किया है, उसके अंत तक Pro आपके पास रहता है।
• ऐप या अपना Tredamo अकाउंट डिलीट करने से सब्सक्रिप्शन कैंसल नहीं होता। कृपया इसे Apple के ज़रिए कैंसल करें।

रिफ़ंड, रीस्टोर और कीमत में बदलाव

• रिफ़ंड Apple अपनी नीतियों के तहत संभालता है; आप reportaproblem.apple.com पर रिफ़ंड का अनुरोध कर सकते हैं। हम खुद रिफ़ंड जारी नहीं कर सकते।
• उसी Apple खाते वाले नए डिवाइस पर Pro वापस पाने के लिए ऐप में खरीदारी रीस्टोर करें का उपयोग करें।
• अगर कीमत बदलती है, तो Apple आपको पहले से बताएगा और, जहाँ ज़रूरी हो, आपकी सहमति माँगेगा।

5. Tredamo Social और कम्युनिटी नियम

Tredamo Social वैकल्पिक है। यह आपके iCloud अकाउंट का उपयोग करता है और आपको एक सार्वजनिक प्रोफ़ाइल बनाने, वर्कआउट पोस्ट करने, लोगों को फ़ॉलो करने, चीयर और कमेंट करने, टोलियों में शामिल होने और मिशन में हिस्सा लेने देता है।

Tredamo Social में सब कुछ सार्वजनिक है। आपकी प्रोफ़ाइल, पोस्ट, कमेंट, चीयर, फ़ॉलो, टोलियाँ और मिशन की एंट्री Tredamo इस्तेमाल करने वाला कोई भी व्यक्ति देख सकता है। सिर्फ़ वही पोस्ट करें जिसे शेयर करने में आपको कोई आपत्ति न हो। जब आप Tredamo Social में शामिल होते हैं, तो आपसे ऐप में इन कम्युनिटी नियमों को स्वीकार करने के लिए कहा जाएगा, और अगर ये बदलते हैं, तो आपकी अगली पोस्ट या कमेंट से पहले फिर से।

ज़ीरो टॉलरेंस

Tredamo आपत्तिजनक कंटेंट और दुर्व्यवहार करने वाले यूज़र को बिल्कुल बर्दाश्त नहीं करता। आपको ऐसा कुछ भी पोस्ट या भेजना नहीं चाहिए जो:

• किसी को परेशान करे, धमकाए, डराए या उस पर दबाव डाले;
• नफ़रत फैलाए या नस्ल, जातीयता, राष्ट्रीयता, धर्म, जेंडर, यौन रुझान, विकलांगता, उम्र या किसी भी समान विशेषता के आधार पर लोगों से भेदभाव करे;
• यौन, अश्लील या यौन संकेत वाला हो, या किसी भी तरह से बच्चों का शोषण करे या उन्हें ख़तरे में डाले;
• हिंसक हो, खुद को नुकसान पहुँचाने के लिए उकसाए, या ख़तरनाक या गैरकानूनी गतिविधियों को बढ़ावा दे;
• स्पैम, विज्ञापन, धोखाधड़ी या भ्रामक हो;
• किसी दूसरे व्यक्ति या संगठन का रूप धरे, या आपकी पहचान को गलत तरीके से पेश करे;
• किसी दूसरे व्यक्ति की निजी जानकारी (जैसे वह कहाँ रहता है) उसकी सहमति के बिना शेयर करे;
• किसी और के कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, निजता या अन्य अधिकारों का उल्लंघन करे;
• किसी अन्य रूप में गैरकानूनी हो।

आपको रैंकिंग या मिशन में धोखा देने के लिए नकली या छेड़छाड़ किए गए वर्कआउट भी पोस्ट नहीं करने चाहिए।

अगर कोई नियम तोड़ता है तो क्या होता है

• रिपोर्ट। किसी भी पोस्ट, कमेंट, प्रोफ़ाइल या टोली की रिपोर्ट उसके ⋯ मेनू से की जा सकती है। हमारे मॉडरेटर 24 घंटों के भीतर रिपोर्ट की समीक्षा करते हैं।
• ऐप के बिना अवैध कंटेंट की रिपोर्ट। कोई भी, जिसमें Tredamo का उपयोग न करने वाले लोग भी शामिल हैं, ईमेल से अवैध कंटेंट की रिपोर्ट कर सकता है (सेक्शन 18)। कृपया बताएँ कि कंटेंट कहाँ है (@username और पोस्ट, कमेंट या टोली), आप उसे अवैध क्यों मानते हैं, आपका नाम और ईमेल पता, और यह कथन कि आप मानते हैं कि आपकी रिपोर्ट सही और पूरी है। हम पुष्टि करते हैं कि हमें रिपोर्ट मिल गई है और आपको बताते हैं कि हमने क्या फ़ैसला किया।
• मॉडरेशन कैसे काम करता है। नीचे बताया गया टेक्स्ट फ़िल्टर ऑटोमेटिक है। बाकी हर फ़ैसला — कंटेंट छिपाना, किसी अकाउंट को सस्पेंड या बैन करना — कोई इंसान लेता है, कभी कोई एल्गोरिदम नहीं।
• हटाना और बैन। इन नियमों को तोड़ने वाला कंटेंट हटा दिया जाता है, और उसे पोस्ट करने वाले यूज़र को Tredamo Social से सस्पेंड या स्थायी रूप से बैन कर दिया जाता है। हम ऐसा बिना चेतावनी के कर सकते हैं, ख़ास तौर पर गंभीर या बार-बार होने वाले उल्लंघनों में। हटाया गया कंटेंट सभी के लिए गायब हो जाता है, उसके लेखक के लिए भी। सस्पेंड किए गए यूज़र को ऐप में दिखता है कि उसका अकाउंट सस्पेंड है; कारण जानने के लिए आप हमें ईमेल कर सकते हैं।
• ब्लॉक करना। आप किसी भी यूज़र को ब्लॉक कर सकते हैं। इसके बाद वह आपकी फ़ीड और सूचियों से गायब हो जाता है और आपको फ़ॉलो नहीं कर सकता, आपके कंटेंट पर रिएक्ट या कमेंट नहीं कर सकता, और आपकी पोस्ट पर उसके कमेंट और चीयर सभी के लिए छिप जाते हैं। क्योंकि पोस्ट सार्वजनिक होती हैं, वह फिर भी आपकी सार्वजनिक पोस्ट देख सकता है।
• टेक्स्ट फ़िल्टर। Tredamo नाम, बायो, शीर्षक, कैप्शन, कमेंट और टोलियों के टेक्स्ट में आपत्तिजनक शब्दों की अपने-आप जाँच करता है और लिंक, ईमेल पते और फ़ोन नंबर अस्वीकार करता है। यह फ़िल्टर पूरी तरह सटीक नहीं है; जो कुछ इससे छूट जाए, कृपया उसकी रिपोर्ट करें।
• अवैध कंटेंट की रिपोर्ट, जहाँ कानून ऐसा माँगता है, अधिकारियों को की जा सकती है, और जो कंटेंट किसी के जीवन या सुरक्षा को ख़तरे का संकेत देता है, उसकी रिपोर्ट हम करते हैं।
• अपील। अगर आपको लगता है कि हमसे गलती हुई है, तो फ़ैसले के 6 महीनों के भीतर हमें ईमेल करें और कोई इंसान उस पर फिर से विचार करेगा।
• संपर्क बिंदु। यूज़र और अधिकारी, जिनमें EU के डिजिटल सर्विसेज़ ऐक्ट के तहत संपर्क करने वाले भी शामिल हैं, सेक्शन 18 में दिए गए ईमेल पते पर अंग्रेज़ी या तुर्की में हमसे संपर्क कर सकते हैं।

हम सभी कंटेंट की निगरानी करने के लिए बाध्य नहीं हैं, और दूसरे यूज़र जो कंटेंट पोस्ट करते हैं, उसके लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं — लेकिन हम रिपोर्ट पर कार्रवाई करते हैं और इसे गंभीरता से लेते हैं।

6. आपका कंटेंट

• आप जो बनाते हैं, उसके मालिक आप हैं — आपके वर्कआउट, पोस्ट, कमेंट, फ़ोटो और अन्य कंटेंट।
• इसके लिए आप ज़िम्मेदार हैं। सिर्फ़ वही कंटेंट पोस्ट करें जिसे शेयर करने का आपको अधिकार है।
• Tredamo Social काम कर सके, इसके लिए आप हमें अपने पोस्ट किए गए कंटेंट को स्टोर करने, कॉपी करने, दिखाने और वितरित करने के लिए एक विश्वव्यापी, गैर-अनन्य, रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस देते हैं, सिर्फ़ Tredamo Social चलाने के लिए (उदाहरण के लिए, आपकी पोस्ट दूसरे यूज़र को दिखाने और उनका मॉडरेशन करने के लिए)। यह लाइसेंस तब खत्म हो जाता है जब आप कंटेंट या अपना अकाउंट डिलीट करते हैं, सिवाय उन कॉपी के जो गोपनीयता नीति में बताए अनुसार रखी जाती हैं (उदाहरण के लिए, कंटेंट से जुड़ी रिपोर्ट में)।
• सोशल डेटा Apple के iCloud में स्टोर होता है। हम आपका कंटेंट नहीं बेचते और न ही उसे विज्ञापन के लिए इस्तेमाल करते हैं।

आप किसी भी समय ऐप में अपनी पोस्ट, अपनी सोशल प्रोफ़ाइल या अपना पूरा अकाउंट डिलीट कर सकते हैं (क्या डिलीट होता है और क्या बचा रह सकता है, इसके लिए गोपनीयता नीति देखें)।

अगर आप हमें विचार या सुझाव भेजते हैं, तो हम उनका उपयोग Tredamo को बेहतर बनाने के लिए कर सकते हैं, और इसके बदले हम पर आपका कुछ भी बकाया नहीं होगा।

7. स्वास्थ्य और सुरक्षा

चिकित्सा सलाह नहीं

Tredamo एक फ़िटनेस ऐप है, जो सिर्फ़ सामान्य फ़िटनेस और सेहत के लिए है। यह कोई चिकित्सा उपकरण नहीं है और किसी भी बीमारी या स्थिति का निदान, इलाज या रोकथाम नहीं करता। ऐप में हृदय गति के आँकड़े, हृदय गति ज़ोन, कैलोरी, ट्रेनिंग ट्रेंड और अन्य जानकारी सिर्फ़ सामान्य जानकारी के लिए है और चिकित्सा सलाह नहीं है।

कोई नया एक्सरसाइज़ प्रोग्राम शुरू करने से पहले डॉक्टर से बात करें, ख़ास तौर पर अगर आपको कोई स्वास्थ्य समस्या है, आप गर्भवती हैं, या आपने कुछ समय से एक्सरसाइज़ नहीं की है। अगर आपको दर्द, चक्कर, साँस फूलना या तबीयत खराब महसूस हो, तो एक्सरसाइज़ रोक दें और चिकित्सा सहायता लें।

एक्सरसाइज़ करते समय सुरक्षित रहें

• अपने आसपास के माहौल, ट्रैफ़िक और दूसरे लोगों पर ध्यान दें। ट्रैफ़िक नियमों का पालन करें।
• साइकिल चलाते समय अपने फ़ोन या वॉच को न देखें और न चलाएँ, न ही किसी ऐसी स्थिति में जहाँ यह असुरक्षित हो। बोलकर दिए जाने वाले संकेत और वॉच इसीलिए हैं ताकि आपकी नज़र सड़क पर बनी रहे।
• बोलकर दिए जाने वाले संकेतों और संगीत की आवाज़ इतनी कम रखें कि आप ट्रैफ़िक और अपने आसपास के लोगों को सुन सकें।
• वाहन चलाते समय Tredamo का उपयोग कभी न करें।
• मौसम, रोशनी, ज़मीन की बनावट और अपनी फ़िटनेस का ध्यान रखें, और जो ज़रूरी हो वह साथ रखें (पानी, पहचान पत्र, रोशनी)।
• Tredamo कोई सुरक्षा या आपातकालीन उपकरण नहीं है। यह मदद नहीं बुला सकता और किसी को यह नहीं बता सकता कि आप कहाँ हैं। आपात स्थिति में अपना स्थानीय आपातकालीन नंबर डायल करें।
• आपकी सार्वजनिक पोस्ट क्या ज़ाहिर करती हैं, इसके बारे में सावधान रहें। Tredamo रूट की शुरुआत और अंत और आपके प्राइवेसी ज़ोन छिपाता है, लेकिन एक सार्वजनिक रूट फिर भी दिखाता है कि आप कहाँ एक्सरसाइज़ करते हैं।

आप अपने जोखिम पर एक्सरसाइज़ करते हैं और अपनी सुरक्षा के लिए खुद ज़िम्मेदार हैं।

8. सटीकता

Tredamo पूरी कोशिश करता है, लेकिन उसके आँकड़े माप और अनुमान हैं, गारंटी नहीं:

• शहरों में, पेड़ों के नीचे, सुरंगों में या कमज़ोर सिग्नल होने पर GPS गलत हो सकता है, जिससे दूरी, पेस, रूट और ऊँचाई पर असर पड़ता है।
• सेंसर डेटा (कदम, ट्रेडमिल की दूरी, बैरोमीटर से मापी गई ऊँचाई, आपकी वॉच या अन्य डिवाइस से हृदय गति) आपके डिवाइस और आप उसे कैसे पहनते हैं, इस पर निर्भर करता है।
• कैलोरी आपकी गतिविधि और आपके द्वारा दिए गए शारीरिक विवरण पर आधारित अनुमान हैं।
• मौसम Apple Weather से आता है और आप जहाँ हैं, वहाँ की स्थिति से अलग हो सकता है।
• रैंकिंग और मिशन की गणना लोगों द्वारा पोस्ट किए गए वर्कआउट से होती है। जो नतीजे अविश्वसनीय लगते हैं, उन्हें असत्यापित के रूप में चिह्नित किया जा सकता है या बाहर रखा जा सकता है, लेकिन हम हर वर्कआउट की जाँच नहीं कर सकते।

किसी भी ऐसी चीज़ के लिए Tredamo पर भरोसा न करें जहाँ सटीकता बेहद ज़रूरी हो, जैसे सुरक्षा से जुड़े फ़ैसले या आधिकारिक रेस टाइमिंग।

9. Apple की सेवाएँ

Tredamo, Apple की सेवाओं पर निर्भर करता है — iCloud (CloudKit), Apple Health, Apple Maps, Apple Weather और App Store। उन सेवाओं के आपके उपयोग पर Apple की शर्तें और गोपनीयता नीति भी लागू होती हैं। Tredamo Social के लिए iCloud अकाउंट और इंटरनेट कनेक्शन ज़रूरी है, और जब Apple की सेवाएँ उपलब्ध न हों, तब यह भी उपलब्ध नहीं हो सकता। मैप और मौसम का डेटा Apple और उसके डेटा प्रदाता देते हैं, जैसा कि ऐप में श्रेय दिया गया है।

10. बौद्धिक संपदा

Tredamo ऐप, उसका नाम, लोगो, डिज़ाइन और हमारे द्वारा बनाया गया कंटेंट हमारा या हमारे लाइसेंसदाताओं का है और कानून द्वारा सुरक्षित है। Apple, Apple Watch, Apple Health, Apple Maps, Apple Weather और iCloud, Apple Inc. के ट्रेडमार्क हैं। ऐप में उपयोग की गई थर्ड-पार्टी सामग्री (जैसे टेक्स्ट फ़िल्टर के लिए शब्द-सूचियाँ और फ़ॉन्ट) का श्रेय सेटिंग्ज़ › परिचय › आभार में दिया गया है।

कॉपीराइट से जुड़ी शिकायतें। अगर आपको लगता है कि Tredamo में मौजूद कोई कंटेंट आपके कॉपीराइट या अन्य अधिकारों का उल्लंघन करता है, तो हमें ईमेल करें (सेक्शन 18) और इसमें शामिल करें: आपका नाम और संपर्क विवरण; आपके स्वामित्व वाली कृति; Tredamo में कंटेंट कहाँ है (@username और पोस्ट, कमेंट, प्रोफ़ाइल या टोली); यह कथन कि आप सद्भावना से मानते हैं कि यह उपयोग अधिकृत नहीं है; और यह कथन कि आपकी सूचना सही है और आप अधिकार-धारक हैं या उनकी ओर से कार्य करने के लिए अधिकृत हैं। हम उल्लंघन करने वाला कंटेंट हटा देते हैं और बार-बार उल्लंघन करने वाले यूज़र को बैन कर देते हैं। अगर आपका कंटेंट गलती से हटाया गया है, तो इस पर आपत्ति जताने के लिए आप हमें ईमेल कर सकते हैं।

11. उपयोग समाप्त करना

• आप किसी भी समय Tredamo का उपयोग बंद कर सकते हैं, और ऐप में अपनी सोशल प्रोफ़ाइल या अपना पूरा अकाउंट डिलीट कर सकते हैं। आपकी प्रोफ़ाइल, पोस्ट, कमेंट, चीयर, फ़ॉलो, आपकी अपनी टोलियाँ, टोलियों में आपकी सदस्यता और मिशन की एंट्री डिलीट कर दी जाती हैं; कंटेंट से जुड़ी रिपोर्ट में, निपटारे के बाद 90 दिनों तक, रिपोर्ट किए गए टेक्स्ट का एक छोटा अंश रहता है (गोपनीयता नीति देखें)। Apple के ज़रिए किसी भी सब्सक्रिप्शन को कैंसल करना न भूलें।
• हम Tredamo Social तक आपकी पहुँच सस्पेंड या समाप्त कर सकते हैं, अगर आप इन शर्तों को तोड़ते हैं, अगर कानून ऐसा माँगता है, या दूसरे यूज़र की सुरक्षा के लिए। Tredamo Social से सस्पेंशन का आपके डिवाइस पर मौजूद वर्कआउट या Pro सब्सक्रिप्शन पर कोई असर नहीं पड़ता; अगर आप अब Pro नहीं चाहते, तो उसे Apple के ज़रिए कैंसल करें।
• हम फ़ीचर बदल सकते हैं, जोड़ सकते हैं या हटा सकते हैं, या Tredamo की पेशकश बंद कर सकते हैं, लेकिन जब तक Tredamo उपलब्ध है, तब तक मुख्य ट्रैकिंग मुफ़्त रहेगी। अगर हम Tredamo Pro की पेशकश बंद करते हैं, तो हम Apple के ज़रिए होने वाले रिन्यूअल रोक देंगे।

12. अस्वीकरण

हम Tredamo को भरोसेमंद बनाने के लिए कड़ी मेहनत करते हैं, लेकिन ऐप "जैसा है" और "जैसा उपलब्ध है" के आधार पर दिया जाता है। कानून जिस हद तक अनुमति देता है, उस हद तक हम यह वादा नहीं करते कि Tredamo हमेशा उपलब्ध, त्रुटि-रहित या सटीक रहेगा, या कि डेटा कभी नहीं खोएगा — कृपया किसी भी ज़रूरी चीज़ के अपने एक्सपोर्ट रखें।

इन शर्तों में कुछ भी उपभोक्ता के रूप में आपके उन अधिकारों को सीमित नहीं करता जिन्हें आपके निवास वाले देश के कानून के तहत अनुबंध द्वारा सीमित नहीं किया जा सकता।

13. दायित्व की सीमा

कानून जिस हद तक अनुमति देता है, उस हद तक हम अप्रत्यक्ष या परिणामी नुकसान, खोए हुए डेटा, या एक्सरसाइज़ करने से, ऐप की जानकारी पर भरोसा करने से, या दूसरे यूज़र द्वारा पोस्ट किए गए कंटेंट से होने वाली चोट या क्षति के लिए उत्तरदायी नहीं हैं। Tredamo से जुड़े किसी भी दावे के लिए आपके प्रति हमारा कुल दायित्व इन दोनों में से जो अधिक हो, उस तक सीमित है: दावे से पहले के 12 महीनों में आपके द्वारा Tredamo Pro के लिए चुकाई गई राशि, या 50 अमेरिकी डॉलर (या आपकी मुद्रा में उतनी ही राशि)।

ये सीमाएँ उस दायित्व पर लागू नहीं होतीं जिसे कानून के तहत सीमित नहीं किया जा सकता, जैसे हमारी लापरवाही से हुई मृत्यु या व्यक्तिगत चोट का दायित्व, घोर लापरवाही या जानबूझकर किए गए कृत्य का दायित्व, या धोखाधड़ी का दायित्व।

14. आपके कंटेंट और आचरण की ज़िम्मेदारी

आप जहाँ रहते हैं, वहाँ का कानून जिस हद तक अनुमति देता है, उस हद तक आप सहमत हैं कि अगर कोई व्यक्ति आपके द्वारा Tredamo Social पर पोस्ट किए गए कंटेंट के कारण, या आपके द्वारा इन शर्तों को तोड़ने के कारण, हमारे ख़िलाफ़ दावा करता है, तो आप हमारी उचित लागत और नुकसान (उचित कानूनी फ़ीस सहित) वहन करेंगे। यह उस हद तक लागू नहीं होता जिस हद तक दावा हमारी वजह से हुआ हो, और यह उपभोक्ता के रूप में आपका ऐसा कोई अधिकार नहीं छीनता जिसे अनुबंध द्वारा सीमित नहीं किया जा सकता।

15. इन शर्तों में बदलाव

हम समय-समय पर इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं। नया वर्शन इस पेज पर और ऐप में नई प्रभावी तिथि के साथ प्रकाशित किया जाएगा। अगर हम Tredamo Social के कम्युनिटी नियम बदलते हैं, तो ऐप आपके पोस्ट करने से पहले आपसे उन्हें फिर से स्वीकार करने को कहेगा। अगर कोई बदलाव लागू होने के बाद भी आप Tredamo का उपयोग जारी रखते हैं, तो आप अपडेट की गई शर्तें स्वीकार करते हैं।

16. लागू कानून और विवाद

ये शर्तें तुर्किये गणराज्य के कानूनों द्वारा शासित हैं, और विवादों का निपटारा चानाक्काले, तुर्किये की अदालतें और प्रवर्तन कार्यालय करेंगे। अगर आप उपभोक्ता हैं, तो इससे आपके निवास वाले देश के अनिवार्य उपभोक्ता कानूनों की सुरक्षा, या अपनी स्थानीय अदालतों या उपभोक्ता निकायों में दावा करने का आपका अधिकार नहीं छिनता (तुर्किये में, उपभोक्ता मध्यस्थता समितियाँ और उपभोक्ता अदालतें)।

कृपया पहले हमसे संपर्क करें; ज़्यादातर समस्याएँ ईमेल से हल हो सकती हैं।

17. सामान्य

• ये शर्तें, गोपनीयता नीति और Apple का EULA, Tredamo के बारे में आपके और हमारे बीच का पूरा समझौता हैं।
• अगर कोई अदालत इन शर्तों के किसी हिस्से को अमान्य पाती है, तो बाकी हिस्सा फिर भी लागू रहता है।
• अगर हम किसी अधिकार को तुरंत लागू नहीं करते, तो इसका मतलब यह नहीं कि हमने उसे छोड़ दिया है।
• आप इन शर्तों के तहत अपने अधिकार किसी और को ट्रांसफ़र नहीं कर सकते। हम अपने अधिकार किसी ऐसे व्यक्ति को ट्रांसफ़र कर सकते हैं जो Tredamo को संभाल ले, बशर्ते आपके अधिकार कम न हों।
• अगर इन शर्तों का कभी अनुवाद किया जाता है, तो जहाँ दोनों में अंतर हो, वहाँ अंग्रेज़ी वर्शन लागू होगा, जब तक कि आप जहाँ रहते हैं वहाँ का कानून कुछ और न माँगे।

18. संपर्क

इन शर्तों के बारे में सवाल, अपील, अवैध कंटेंट की रिपोर्ट, कॉपीराइट से जुड़ी शिकायतें और कानूनी नोटिस:

ईमेल: yadaumur@gmail.com
डेवलपर: Yağız Ada Umur, 17200 Çanakkale, Türkiye